REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 SUMARI

ATENCIÓ!!! ESTIMATS I AMICS LECTORS:

S’ACAVA D’EDITAR LA REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57.  LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019.

GRACIES PER CONFIAR AMB NOSALTRES. EL VOSTRE PLAER ÉS EL NOSTRE.

LA PODEU GAUDIR MENSUALMENT AMB EL GOOGLE, FACEBOOK, ETC. I AL VOSTRE MOVIL.  TOTES LES REVISTES EDITADES DESDE L’ANY 2009 EN EL SEU BLOG.: club escacs skorpio santa susanna

ATENCIÓ!!! COM RECIENT NOTICIE DESTACADA, ENS COMPLAU COMUNICAUSE  QUE AQUESTE REVISTA HA TORNAT A SER GUARDONADA EN UN CONCURS DE POESIA CATALANA, AMB EL PRIMER PREMI VIOLA DELS XXXVII JOCS FLORALS DEL VALLÉS 2019, SANT CUGAT. AMB LA SEVA ÚLTIMA POESIA “ ESPURNES “.                                                                                                                                                                 ENS OMPLE DE SATISFACCIÓ EL QUE POGUEM GAUDIR DE PREMIS OTORGATS A LA LITERATURA CATALANA. I TOT GRACIES A LA VOSTRE CONFIANÇA.            MOLTES GRACIES ESTIMATS LECTORS I LECTORES!!!.

SUMARI:                                                                                                                                  

1-              “ REDACTAR COM CAL “                                 MAITE MASSONS                                                  

2-              “ ESPURNES “  PREMI VIOLA DEL VALLÉS    JOSEP GARRIGA                                        

3-              “ SÚPLICA AL MAR ”                                         ODALYS GÓNGORA                  4-              “ ÉS FOSC QUAN NO HI ETS “                        JOSEP GARRIGA                          5-              “ ELECCIONS GENERALS 28 D’ABRIL 2019   JOSEP GARRIGA                        6-              “PASSIONS” D’EN JOSEP GARRIGA NOMÉS A 10 LLIBRERIES                        7-              “ LA CUINETA DE L’AVIA, PESOLS I GOFIO “ ROSA MUNUERA                          8-              “ JA HO VA DIR EL POETA MARTÍ POL, REMOR “                                            9-  “EL CONFLICTE ENTRE ESPANYA I CATALUNYA“      SHÖNBERGER               10-            “ LA PENSIÓ MITJANA SUPERA ELS MIL EUROS"                                              11-            “ MONARQUIA AUSTERA “                                 JOSEP GARRIGA                       12-            “ OCELLS DE RIU “  AMB LES SEVES FOTOS  GAVINA                                      13-          “ EL GERANI GITANO “                                          JOSEP GARRIGA                 14-       “JORDI CUIXART JUDICI A LA DEMOCRACIA”       VIKTOR FRANK                         15-          “ OPERETA, LA VIUDA ALEGRE “                         GAVINA                                16-          “ TAST D’ART “                                                        JOSEP GARRIGA       

 17-“LA BANCA ESTÁ PREPARANDO UN NUEVO CHANTAJE”  LIZARRAGA                       18-           " VIOLENCIA CONTINUA, PANTOMIMA "           JORDI GALVES        

 19-          " PUIGDEMONT A LES EUROPEES "                 LLUIS BOU                                   20-          " CATALUNYA DIU; NO A ICETA "                       CATALINA VALVERDE                 21-ÙLTIMA HORA "ELECCIONS EUROPEES I MUNICIPALS" J. GARRIGA                           22-         " EL BARÇA CONTINUA SENSE TOCAR EL CEL "  JOSEP GARRIGA                   23-         " ACUDITS "                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   

QUE LA FELICITAT US PERSEGUEIXI!!!.

CREADOR, DIRECTOR, EDITOR I COL-LABORADOR JOSEP GARRIGA

  

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. PORTADA ESPECIAL. NOMS I FOTOS COL-LABORADORS

57 PORTADA

AVUI ÉS UN DIA MOLT I MOLT ESPECIAL!!!

CATALUNYA I ELS CATALANS EM GUANYAT EN TOTS ELS TERREYNS CIVILITZATS, PACIFICS, JUSTOS I DEMOCRÀTICS.

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57  MAIG  2019.

ESTIMATS I AMICS LECTORS:

Com ja sabeu, aqueste revista mensual, digital, i personal, és publica desde l’any 2009.  Éstà dirigida amb serietat i carinyu a tot el públic, adult de totes les edads.

Com a novetat, fem menció a un petitet i nou espai: “TAST D’ART”

Qualçevol sugerencia sèmpre será ven binguda.

COL-LABORADORS:

MAITE MASSONS

ROSA MUNUERA

GAVINA

ODALYS GÓNGORA QUEVEDO  

JOSEP GARRIGA

A CONTINUACIÓ LES FOTOS DELS QUE DESINTERESADAMENT FAN POSIBLE AQUESTE REVISTA.

                           

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. 1 " REDACTAR COM CAL " MAITE MASSONS

57 Redactar com cal

S’aprèn a llegir i escriure a escola. L’analfabetisme, massa abundós fa un segle, podem dir que ha desaparegut a casa nostra, fora d’alguna persona vinguda d’altres països amb serveis d’ensenyament deficients.

Aprendre a llegir hauria d’implicar  entendre el que es llegeix i aprendre a escriure hauria d’implicar redactar amb claredat. I tots sabem també que no és el mateix el llenguatge poètic que vol transmetre abans de tot una sensació, una forma d’art, que el llenguatge d’una novel·la o d’un informe.

El llenguatge administratiu, que per la seva naturalesa s’adreça a tots els ciutadans hauria de ser extremadament clar. Recordo quan era treballadora social al barri de La Mina de Sant Adrià de Besòs que de vegades una persona venia amb una sentència judicial perquè ho traduís a llenguatge intel·ligible i això que generalment es tractava d’afers senzills, com ara un divorci o el reconeixement d’una invalidesa.

Totes les professions tenen un llenguatge específic, un argot propi. Un pescador, un fuster, un metge, un advocat i molts altres, tenen paraules pròpies i tot sovint també una manera d’expressar-se particular. Els cal per poder treballar.

He dit que un temps vaig “traduir” sentències que estaven escrites en correcte castellà i la traducció la feia per a persones que dominaven el castellà des la més tendra infantesa. Traduïa no solament l’argot, traduïa una manera d’expressar-se recargolada.

El judici del procés ens està fent aprendre de manera accelerada com és això dels judicis, és el programa de televisió  més durador que mai hem conegut. Entre altres coses hem après que un judici penal, no és el mateix que un de laboral o civil. El dret penal té uns principis acceptats internacionalment. Parlem-ne de dos.

El dret penal només pot condemnar basant-se en el principi “in dubbio pro reo”, que traduït del llatí a llenguatge normal, vol dir que la culpa s’ha d’haver provat de manera clara, sense  deixar el més mínim lloc a un dubte. No s’hi val condemnar perquè les aparences ho  fan versemblant o perquè d’acord amb la ideologia del jutge, el reu és culpable.

També la condemna ha de ser  per quelcom “tipificat”. És a dir, que el delicte de la condemna ha de coincidir amb exactitud amb el que diu el codi penal, la fantasia interpretativa de la llei no està permesa. Això no treu que en ocasions la major o menor condemna estigui influïda per allò que la societat o el pensament del jutge considera correcte. És per exemple el que va passar amb el judici de “La Manada”. Està claríssim que va haver un abús sexual, està claríssim que va haver actes sexuals consumats, però els jutges no veuen o no volen veure-hi que sigui una violació i en deixar-ho en abús sexual, es rebaixa la pena.

La fiscalia del Tribunal Suprem vol de totes, totes condemnar els nostres presos polítics i per això en veure que una actuació pacífica no coincideix amb el que diu el Codi penal vigent fan “dret penal creatiu” per fer dir al Codi penal, el que no diu. Transcric:

“el concepto de violència que tradicionalment ha insuflado el delito de rebelión, ha de abandonar parámetros decimonónicos para abrazar, en dinámico proceso interpretativo, nuevas realidades, pues una lectura meramente literal, rayana en lo anquilosante, abocaria a la cosificación del derecho, a su insana petrificación. En plena alborada del siglo XXI, la interpretación teleológica de la norma exige expurgar del vocablo “violència” la idea del uso bárbaro, grosero y ronco de la fuerza bruta para por elevación,  ser sustituida tan atàvica concepción por otra, más ajustada a la modernidad, en la cual la “vis” compulsiva inherente al alzamiento rebelde quede satisfecha mediante toda suerte de maniobras espúreas que, con presencia de tumultuarias masas y torcimiento del derecho, persigan el quebrantamiento de la norma bajo el designio de atentar contra la integridad del suelo patrio. Pero es que, incluso acudiendo a los atávicos parámetros mencionados, el pronunciamiento condenatorio devendría por igual inexcusable ante la realidad obstruccionista de miles de persones que, con abyecta contumacia, se opusieron a los agentes del orden público, cuyo es el democrático monopolio de la fuerza; conductas las de quienes lo propiciaron acreedoras a las más ejemplares y disuasorias penas”

Traducció a llenguatge normal:

El Codi penal diu que perquè hi hagi delicte de rebel·lió cal fer ús de la força, de la violència, però  en la celebració del referèndum de l’1 d’octubre no hi ha violència, canviem doncs el concepte de violència (la “vis” compulsiva inherente al alzamiento rebelde quede satisfecha mediante toda suerte de maniobras espúreas)  i el fem “modern”(dinámico proceso interpretativo) i la resistència pacífica  (miles de persones que, con abyecta contumacia, se opusieron a los agentes del orden público) esdevé  igual a violència física amb armes, atès que la finalitat  (interpretación teleològica) era  obtenir la independència de Catalunya, és a dir, acabar amb la unitat d’Espanya (contra la integridad del suelo patrio).

Dit d’altra manera, si el Codi penal diu una cosa, cal que digui una altra per aconseguir castigar amb  molts anys de presó (las más ejemplares y disuasorias penas).

I tot amanit amb un llenguatge que no tothom pot entendre, però d’això es tracta precisament. Compliment dels principis internacionals de dret penal = zero.

Vull acabar recomanant la lectura d’un llibre “Esperança i llibertat” d’en Raül Romeva (Ara llibres). Llegir-lo implica respirar fondo, implica tastar dignitat, i saber que tenim un camí  per davant costerut però que ens durà a la  “difícil i merescuda llibertat”, tal com va dir en Salvador Espriu.

Maria Teresa Massons

Maig 2019

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. 2 " ESPURNES " JOSEP GARRIGA, POESIA GUARDONADA AMB EL PRIMER PREMI VIOLA DELS XXXVII JOCS FLORALS DEL VALLÉS 2019 SANT CUGAT

DIARI MARESME

Espurnes

Per Josep Garriga, a Creació Literària / Relats21 de Mai de 2019

Josep Garriga

Les espurnes són petites,
i constants partícules,
que es fan i es desfan,
il·luminant el nostre seny, amb el foc
de l’esperança.

De vegades les espurnes,
ens exploten els sentits.
No són aclaparadores, són senzilles,
tendres.

Brillen en els nostres ulls,
com noves idees desinteressades.
No en tenen d’enveges, somnis impossibles,
ambicions desmesurades.

No és més feliç qui més  en té,
sinó qui ho sap ser amb el que en té.
No per això deixarem de tenir metes.
No per això abandonarem els nostres
gustos, objectius, il·lusions, projectes.

.

Som conscients del nostre tarannà.
Hi ha gent que ha aconseguit riquesa,
i a pesar de tot continuen caminant
pel sender de l’ambició.

Creuen que amassant capital
aconseguiran felicitat.
Mai satisfaran la set de la necessitat.
La saviesa és la font de la vida.

El saber viure n’és la clau,
per aconseguir la felicitat.
Quan l’economia somriu,
no és fàcil parar.

La feina i la família convé separar.
El seny encén la llum suficient
per, si cal, saber rectificar.
És qüestió de saber-ne combinar.

.

No ens enlluernem amb els possibles.
L’afecte, l’amistat, l’estimació,
és el que més necessita l’ésser humà.
Val més menjar poc i pair bé.

La carícia de l’estimada, el petó d’un fill.
El consell a un nét, el favor a un amic,
són allò que enriqueix la vida.

El verdader tresor de viure,
sens dubte, són les espurnes,
les menudes i petites coses,
que t’omplen de satisfacció i d’amor.

Estima al proïsme i deixa’t estimar.
La conclusió és senzilla i curta,
com el nostre passeig per la vida.

Quan arribem plorem,
quan marxem somriem.
El cel compartirem.

Les espurnes són petites
i constants partícules,
que es fan i es desfan.

Autor: Josep Garriga

.

Poesia guardonada amb el premi Viola dels XXXVII Jocs Florals de la Gent Gran del Vallès 2019 (Sant Cugat del Vallès)

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. 3 " SÚPLICA AL MAR " ODALYS GÓNGORA

57 “Súplica al mar”.

Si el mar hablara, él te dijera que ayer caían lágrimas negras por ti en la
arena.

Y si él contara que cada beso fueron sonrisas mezclada en penas.

Si el mar hablara, él te dijera que fue tu nombre aquella huella que espuma
blanca borró en la arena.

Ay mar no hables, no me delates, no digas nunca que estuve triste cuando
reía en aquella cena

Que aquellos labios que ayer besaba no eran los que mi alma necesitaba.

¡Ay mar no hables!, no cuentes nada, ahoga mi llanto, mátame y calla.

Odalys Góngora Quevedo

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. 4 " ÉS FOSC QUAN NO HI ETS " JOSEP GARRIGA

57 “És fosc quan no hi ets”

És fosc quan no hi ets.
La llum dels teus ulls il·lumina la vida.
No esperaré que es faci de dia,                                                                                          

per gaudir del teu somriure.

L’aire i el vent,                                                                                                    

ensopeguen freqüentment.                                                                                                      Lluiten per veure’t,                                                                                                    

en algun racó del firmament.

Quan no puguis més,                                                                                             

no esperis, crida’m.                                                                                                             

La teva veu em farà,                                                                                                                   saltar, cantar, ballar, xiular.

D’avegades qui em mira,                                                                                               

no veu un enamorat,                                                                                                      

 potser veu un sonat,                                                                                                         

no sempre semblem qui som.                                                                                        

Si algun dia t’enamores,                                                                                          

busca la primera flor,                                                                                                         acaricia-la amb suavitat,                                                                                                 

ella sempre et farà costat.

Josep Garriga

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. 5 " ELECCIONS GENERALS 28 D'ABRIL 2019 " JOSEP GARRIGA

57 ELECCIONS GENERALS 28 DE ABRIL 2019

Atenció!!! Per primera vegada s’ha aconseguit un record històric a Catalunya, i a nivell Nacional:

22 escons independentistes i al Congrés dels Diputats.

Catalunya tindrà la màxima representació a nivell espanyola, mai aconseguida.

Més d’un milló i mitj de catalans em votat l’Independéncia, I l’República.

Atenció!!! No us ho perdeu,un altre record històric:

El partit de Aznar, sí el PP aconsegueix també un resultat històric.

En tota la seva história mai havia aconseguit un resultat tàn catastròfic!!!.

La mínima representació a nivell nacional, suada, treballada, elaborada amb convicció, atenció i especial devoció, verdaderament a estat ven merescuda!!!.

Amb la qual a Catalunya només hi aurà una única i sola representació, sí,

un sol escó. Bravo PP, has aconseguit el que tots el demòcrates estàvem esperant, la teva desaparició!!!..

Josep Garriga

57 L’INDEPENDENTISME S’HA CONSOLIDAD!!!

Hem fet història! Gràcies a la ciutadania que ha fet confiança a Esquerra Republicana aquest 28A, hem aconseguit que l’independentisme guanyi per primera vegada unes eleccions espanyoles a Catalunya i amb uns resultats extraordinaris. 

Hem guanyat tant en vots, aconseguint-ne més d’un milió, com en escons, i a més de 740 municipis ens hem convertit en la primera força. Però no només això, l’independentisme  s’ha fet més fort. En el seu conjunt, hem passat de 17 a 22 escons i això referma el suport a la República Catalana i la convicció que des de la diversitat i la pluralitat del moviment i treballant per la unitat d’acció necessària és quan més avancem.

El missatge de les urnes ha estat inapel·lable: la ciutadania de Catalunya ha decidit que Catalunya és republicana i ha tenyit el mapa de groc. Un groc d’esperança, de llibertat, de defensa dels drets, de democràcia i d’independència. Un vot massiu que també ha estat en contra de la repressió i que ha deixat clar que la repressió no serveix per aturar-nos i no ens aturarà.

Podem dir clarament que la democràcia i la llibertat s’han imposat a la repressió i hem aturat al feixisme i l’extrema dreta a Catalunya. I si tot això ha estat possible és gràcies a tots vosaltres. Gràcies de tot cor a la teva dedicació i compromís, i més en aquests moments excepcionals que vivim. Sense tu, aquest excel·lent resultat no hauria estat possible.

Ara, t’encoratgem a no aturar-te ni un segon, i a continuar treballant intensament per tenyir de groc, una altra vegada, els municipis de Catalunya el 26M, i per obtenir el millor dels resultats possibles al Parlament europeu. 

Des d’Esquerra Republicana de Catalunya ens posem de nou al servei de la ciutadania d’arreu dels Països Catalans. Assumim la responsabilitat que ens ha atorgat la gent i actuarem amb el compromís i la determinació de sempre.

Hem votat, i hem guanyat!
Fins a la victòria, sempre.

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. 6 ATENCIÓ!!! AMICS LECTORS: " PASSIONS" D'EN JOSEP GARRIGA NOMÉS LA TROVAREU A 10 LLIBRERIES

57 ATENCIÓ!!! “ PASSIONS “ POESIA CATALANA

D’EN JOSEP GARRIGA.

L’amor domina el món, i la poesía és filla del amor.

Sí, amics lectors, deixeu anar l’imaginació, més enllà del infinit.

Compartiu amb ella, la bellesa de la generositat i l’estimasió.  

És sugerent, és carinyos, és amoros, una flor un llibre i un peto.

Son paraules que enamoren!!!.

L’obra “ Passions “ d’en Josep Garriga, a partir del més de maig 2019

Per esgotament d’existéncies, només  la trovareu a les llibreries:

-L’ARBRE VERD,   I   ANA:       PINEDA DE MAR.

-LA PILONA:   MALGRAT.

-TRAÇOS:      CANET DE MAR.

-EL SET CIÈNCIES:          ARENYS DE MAR.

-DORIA,     I     MARESME:               MATARÓ.

-EL FULL:        BADALONA.

-SANT JORDI: BLANES.

-L’ARANYA,         CERDANYOLA. 

QUE LA FELICITAT US PERSEGUEIXI”. 

REVISTA MENSUAL SKORPIO REPUBLICÀ Nº 57 LA 1ª INDEPENDENT DEL MARESME, GUARDONADA EN POESIA. MAIG 2019 PÀG. 7 LA CUINETA DE L'AVIA " PESOLS I GOFIO " PORTAT EXPRESSAMENT DE LA FÀBRICA DE GOFIO DE TENERIFE ROSA MUNUERA

57 Lacuineta de lavia pèsols emmascarats

Ingredients:

100g. pèsols negres cuits, 10g. all tendre, 90g. botifarra negra, 200g. patates, oli dòliva verge extra, julivert i sal.

Bulliu la patata sencera, peleu, xafeu amb una forquilla i reserveu.

Peleu i talleu els alls tendres a rodanxes i salteu-los ambo li.

Obriu la botifarra negra i esmicoleu.

Coeu, ambo li, a la paella.

Afegiu els pèsols, la patata aixafada i poseu a punt de sal, amalgameu tots els ingredients.

Amb l’ajuda d’un motlle munteu el plat; afegiu un raig d’oli cru i julivert picat.

De pèsol negre cal destacar el seu contingut en fibra que millora el restrenyiment, disminueix el risc de cáncer d’origen gastrointestinal i afavoreix la sacietat.

Bon profit.

Rosa Munuera

57 EL MOLINO DE GOFIO

A Icod alto de Tenerife trovarem El Molino de Gofio, una petite fàbrica alimentaria ón mesclen 5 cereals per fabricar el Gofio.

Entre d’altres maneres en comentarem set formes de fero:

Bizcocho de gofio.

Escaldón de gofio.

Gofio amasado.

Mousse de gofio.

Tortilla de gofio.

Sancocho canario.

Bizcochón de gofio y chocolate.

Habia sentit parlar del Gofio, però creia q’era una variant dels cereals q’és prenen a la península.

Rés més lluny. M’ha sorprès el seu sabor, calitat, cos, etc.

Le trovat boníssim, us aconsello el proveu.

És adient per esmorçar, brenar, i per prender amb cafè, té, poleo, etc.

Al ser dolç es prén com galletes, pastiçets, pastelets, etc.

És molt alimentari.

Rosa Munuera

57 BIZCOCHO DE GOFIO

Tiempo de preparación: 60 minutos

Ingredientes:

5 huevos.

200 grs. De cualquier tipo de gofio.

1 puñado de pasas sin pipas.

1 puñado de nueces troceadas.

1 chorrito de anís.

70 ml. De aceite.

200 ml. De Leche.

200 g. De azúcar.

2 sobres de levadura Royal.

Ralladura de limón.

Canela en polvo.

Matalauva.

Azúcar glass.

Elaboración:

Se baten las yemas con el azúcar, el aceite, la Leche, la canela, las pasas, las nueces, matalauva, el licor, la ralladura de limón.

A continuación, le añadimos el gofio, y la levadura; donde separaremos la masa conseguida.

Montamos las clares a punto de nieve, y se añade la masa anterior y se vierte en un molde con mantequilla y un poco de gofio preparado anteriorment.

A posteriori, se hornea a 180ºC aproximadamente unos 45 minutos, no olvides mirar el tiempo final porque siempre depende de cada horno.

Una vez, desmoldado, se espolvorea con el azúcar glass.

Rosa Munuera